Kalli, de 12 anos, mora com a mãe em um subúrbio de Reykjavik. A maior parte do tempo Callie passa na frente dos computadores, bem versada neles. Tanto que, na véspera do Natal, o menino é suspenso da escola por hackear o site, e sua mãe é forçada a enviar Callie para o pai em uma fazenda remota no sertão da Islândia. Papa Callie tem uma nova família: esposa e filha de sua esposa Ellen, com quem o menino não é muito amigável. Mas quando o pai de Callie leva sua esposa para o hospital antes do parto, Callie e Ellen ficam sozinhas na fazenda. Agora os caras, independente de suas simpatias, terão que passar por muita coisa juntos. Afinal, uma verdadeira tempestade de neve eclodiu ao redor e, além disso, algum tipo de fantasma e um urso polar faminto vagam.
